Adhyay 1 • Shlok 595
दô0—पयनि पयनि रामगिU चििव सिय सकयरचिि मनय सकयरचा न। गUरि मनôगUर मीन छबि पýेम पिुासे नान॥ 326॥
Roman Transliteration (IAST)
puni puni rŒmahi citava siya sakucati manu sakucai na, harata manohara mīna chabi prema piŒse naina.326.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
Again and again did S¶tŒ gaze on Ýr¶ RŒma and shrink out of modesty; her heart however, refused to shrink. Her charming eyes, athirst with love, outshone the fish.(326) [PAUSE 11 FOR A THIRTY-DAY RECITATION]
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.