Adhyay 1 • Shlok 477

दô0—सांि बेाय करनी क˘िUन बरनि न `ा§ सरूरप। ˇरि मयनििनय `नय बीर रसय ुाय' `ग¡U सब भŒप॥ 268॥

Roman Transliteration (IAST)

sŒnta beṣu karanī ka¢hina barani na jŒi sarµupa, dhari munitanu janu bīra rasu Œyau jaha ¡ saba bhµupa.268.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

Though saintly in attire, he had a cruel record of deeds; his character, therefore, defied description. It looked as if the heroic sentiment had taken the form of a hermit and arrived where the kings had assembled. (268)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 1 Overview