Adhyay 4 • Shlok 2

बýrा्ाभôˇिसमयjवं कलिमलपýŠवंसनं चाीययं Ÿाीम‘छभयमय„े‹दयसय‹दरवरेU संश्ाôभििं सर्वदा। संसारामयभेा`ं सय„करंU Ÿाी`ानकी`ीवनं ˇ‹याSिे कहरििनः पिब‹िि सििं Ÿाीरामनामामहिम÷॥ 2॥

Roman Transliteration (IAST)

brahmŒmbhodhisamudbhavaṁ kalimalapradhvaṁsanaṁ cŒvyayaṁ śrīmacchambhumukhendusundaravare saṁśobhitaṁ sarvadŒ, saṁsŒrŒmayabheṣajaṁ sukhakaraṁ śrījŒnakījīvanaṁ dhanyŒste kṛtina‹ pibanti satataṁ śrīrŒmanŒmŒmṛtam.2.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

Blessed are those pious souls who ceaselessly quaff the nectar of Ýr¶ RŒma’s Name, churned out of the ocean of the Vedas, which completely destroys the sins of the Kali age and knows no decay, which shines ever bright in the most beautiful moon-like 712 * ÝR” RMACARITAMNASA* mouth of the glorious Ýambhu (Lord Ýiva), a palatable remedy for the disease of transmigration and the very life of S¶tŒ (Janaka’s Daughter). (2)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 4 Overview