Adhyay 4 • Shlok 12
दô0—स„ा बचन सयनि गUरो कहरपा¤सˇय बलसीउव। कारन कवन बसगयU बन मôगिU कगUगयU सय»ýीव॥ 5॥
Roman Transliteration (IAST)
sakhŒ bacana suni haraṣe kṛpŒsindhu balasīṁva, kŒrana kavana basahu bana mohi kahahu sugrīva.5.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
The Ocean of Mercy, who was at the same time the highest embodiment of physical strength, rejoiced to hear his ally’s words, “Tell me, Sugr¶va, why have you come to stay in the forest?” (5)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.