Adhyay 6 • Shlok 1

श्लôक रामं कामारिसेीयं भवभयगUरणां कालमžोभ¤सगंU यô»ी‹…ýं ™ान»यं »यणानिˇिम`ििं नि»र्यणां निíवकारम÷। मायािीिं सयरेUश्ां „लवˇनिरिं बýrा्वह‹दाकदेवं व‹दे क‹दावदािं सरसि`नयनं देवमयवर्ीश्ारूरपम÷॥ 1॥

Roman Transliteration (IAST)

rŒmaṁ kŒmŒrisevyaṁ bhavabhayaharaṇaṁ kŒlamattebhasiṁhaṁ yogīndraṁ jñŒnagamyaṁ guṇanidhimajitaṁ nirguṇaṁ nirvikŒram, mŒyŒtītaṁ sureśaṁ khalavadhanirataṁ brahmavṛndaikadevaṁ vande kandŒvadŒtaṁ sarasijanayanaṁ devamurvīśarµupam.1.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

I adore Ýr¶ RŒma, the supreme Deity, the object of worship even of Ýiva (the Destroyer of Cupid), the Dispeller of the fear of rebirth, the lion to quell the mad elephant in the form of Death, the Master of Yog¶s, attainable through immediate knowledge, the storehouse of good qualities, unconquerable, attributeless, immutable, beyond the realm of MŒyŒ, the Lord of celestials, intent on killing the evil-doers, the only protector of the BrŒhma˜as, beautiful as a cloud laden with moisture, who has lotus-like eyes and appeared in the form of an earthly king. (1)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

Adhyay 6 Overview