Adhyay 6 • Shlok 118
दô0—सर पा˘Uि कपि पद »गUा मकरीउ िब ुकयरलान। मारी सô ˇरि दिŽय िनय चली »»न चÉि‚U `ान॥ 57॥
Roman Transliteration (IAST)
sara pai¢hata kapi pada gahŒ makarī ¡ taba akulŒna, mŒrī so dhari dibya tanu calī gagana caRhi jŒna.57.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
No sooner had HanumŒn stepped into the lake than a she-alligator seized him by the foot in great excitement. Having been slain by HanumŒn, she assumed a celestial form and, mounting an aerial car, soared into the heavens. (57)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.