चौ0—मेघानाद कार मयरछा`ा»ी । पििगिU बिलôकि ला` ुिि ला»ी॥ ियरि »य'U »िरिबर कंरदरा । करौउ ु`य म„ ुस मन ˇरा॥ 1॥ यSिय mादश्ा वर्ाणिा नि…ýागUारविवí`िः॥ िेनाव महˆययíनíदC्Uो बýrा्णाSय दयराˆमनः । लÿमणाSिय ुयोŠयाया निर्»यायाि÷् ˆवया सगU॥ िदादि नि…ýागUारादीóा `ानािि रघाŒžाम । सेवाथZ िव रा`े‹…ý ™ािं सर्वमिदं मया॥ िदा™ापय देवेश्ा लÿमणां ˆवरया मया । गUनिcयिि न संदेगUः श्ोाः साÿा्राˇरः॥
(YuddhakŒṇḍa VIII. 64—67)
Translations
English Translations
1
“BrahmŒ (the Creator) has ordained the death of this wicked soul (MeghanŒda) at the hands of one who has neither slept nor taken any food for full twelve years. Given over to your service, Lakƒma˜a, O Chief of the Raghus, has known neither sleep nor food etc., ever since he came away from AyodhyŒ: I have come to know all this, O King of kings. Therefore, O Ruler of gods, command Lakƒma˜a to accompany me with all speed; for he is no other than Ýeƒa, the supporter of the earth, and will doubtless slay this demon.
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.