Adhyay 6 • Shlok 163

दô0—दयगयU दिसि `य `यकार करि नि` नि` `ôरी `ानि। भिरेU बीर §ि रामगिU 'Uि रावनगिU ब„ानि॥ 79॥

Roman Transliteration (IAST)

duhu disi jaya jayakŒra kari nija nija jorī jŒni, bhire bīra ita rŒmahi uta rŒvanahi bakhŒni.79.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

With a shout of “Victory! victory!!” on both sides and each finding his own match, the heroes came to a close combat, the monkeys singing the glory of Ýr¶ RŒma and the demons extolling RŒva˜a. (79)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 6 Overview