Adhyay 6 • Shlok 92

दô0—०क ०क सôउ मर्दगिंU िôरि चलावगिंU मयं˙U। रावन ुा»ेउ परगिंU िे `नय ¨ŒरंUगिंU दˇि कयंर˙U॥ 44॥

Roman Transliteration (IAST)

eka eka so ¡ mardahi ò tori calŒvahi ò muṁḍa, rŒvana Œge ¡ parahi ò te janu phµu¢ahi ò dadhi kuṁḍa.44.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

The two heroes crushed their adversaries one against another and pulling off the victim’s heads, hurled them with such precision that they dropped in front of RŒva˜a and burst like so many earthen vases full of curds. (44)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 6 Overview