Adhyay 6 • Shlok 98
दô0—कछयU मारेU कछयU घायल कछयU »É‚U चÉ‚ेU परा§। »र्`गिंU भालय बलीमय„ रिपय दल बल बिचला§॥ 47॥
Roman Transliteration (IAST)
kachu mŒre kachu ghŒyala kachu gaRha caRhe parŒi, garjahiò bhŒlu balīmukha ripu dala bala bicalŒi.47.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
Some were killed, some more were wounded, while others scampered away and clambered the fort. Having thus scattered the hostile forces, the bears and monkeys gave a loud roar. (47)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.