Adhyay 5 • Shlok 3
ुियलििबलˇामं गेUमश्ालाभदेगंU दनय`वनकहरश्ानयं ™ानिनाम»ý»णयम÷। सकल»यणानिˇानं वानराणामˇीश्ां रघायपििपिýयभQंर वाि`ािं नमामि॥ 3॥
Roman Transliteration (IAST)
atulitabaladhŒmaṁ hemaśailŒbhadehaṁ danujavanakṛśŒnuṁ jñŒninŒmagragaṇyam, sakalaguṇanidhŒnaṁ vŒnarŒṇŒmadhīśaṁ raghupatipriyabhaktaṁ vŒtajŒtaṁ namŒmi.3.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
I bow to the son of the wind-god, the beloved devotee of Ýr¶ RŒma (the Lord of the Raghus), the chief of the monkeys, the repository of all virtues, the foremost among the wise, a fire to consume the forest of the demon race, possessing a body shining as a mountain of gold and a home of immeasurable strength. (3)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.