Adhyay 5 • Shlok 5

दô0—गUनŒमान िेगिU परसा कर पयनि की‹गU पýनाम। राम का`य की‹गेउU बिनय मôगिU कगUा¡ बिŸाम॥ 1॥

Roman Transliteration (IAST)

hanµumŒna tehi parasŒ kara puni kīnha pranŒma, rŒma kŒju kīnhe ¡ binu mohi kahŒ ¡ biśrŒma.1.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

HanumŒn simply touched the mountain with his hand and then made obeisance to it saying, “There can be no rest for me till I have accomplished Ýr¶ RŒma’s work.” (1)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 5 Overview