Adhyay 5 • Shlok 60
दô0—नाम पागUरूर दिवस निसि Šयान ियगUार कपांU। लôचन नि` पद `ं˜िाि `ा¤गU पýान केरगिंU बांU॥ 30॥
Roman Transliteration (IAST)
nŒma pŒharµu divasa nisi dhyŒna tumhŒra kapŒ¢a, locana nija pada jantrita jŒhi ò prŒna kehi ò bŒ¢a.30.
Translations
English Translations
1
Gita Press
English
“Your Name keeps watch night and day, while Her continued thought of You acts as a pair of closed doors. She has Her eyes fastened on Her own feet; Her life thus finds no outlet whereby to escape.” (30)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.