Adhyay 5 • Shlok 100

दô0—पýभय ियगUार कयरल»यरर `लˇि कगिUगिU 'Uपाय बिचारि। बिनय पýयास सा»र िरिगिU सकल भालय कपि ˇारि॥ 50॥

Roman Transliteration (IAST)

prabhu tumhŒra kulagura jaladhi kahihi upŒya bicŒri, binu prayŒsa sŒgara tarihi sakala bhŒlu kapi dhŒri.50.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

“My lord, the deity presiding over the ocean is an ancestor of Yours; hence he will think over the question and suggest some means (of crossing the ocean). * The whole host of bears and monkeys will thus be able to cross the ocean without much ado.” (50)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 5 Overview