Adhyay 5 • Shlok 10

दô0—पयर र„वारेU दे„ि बगयU कपि मन की‹गU बिचार। ुिि लघाय रूरप ˇरौउ निसि न»र करौउ प§सार॥ 3॥

Roman Transliteration (IAST)

pura rakhavŒre dekhi bahu kapi mana kīnha bicŒra, ati laghu rµupa dharau ¡ nisi nagara karau ¡ paisŒra.3.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

Seeing a host of guards defending the city, the chief of the monkeys thought to himself, “Let me assume a very minute form and enter the city at night.” (3)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 5 Overview