Adhyay 5 • Shlok 118

दô0—सयनि बिनीि बचन ुिि कगU कहरपाल मयसयका§। `ेगिU बिˇि 'UिराU कपि कंUकयर िाि सô कगUगयU 'Uपा§॥ 59॥

Roman Transliteration (IAST)

sunata binīta bacana ati kaha kṛpŒla musukŒi, jehi bidhi utarai kapi ka¢aku tŒta so kahahu upŒi.59.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

On hearing his most submissive words the all-merciful smiled and said, “Tell me, dear father, some device whereby the monkey host may cross over.” (59)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 5 Overview