छंU0—नि` दास योउ रघायबंसभŒान कबगय¡U मम सयमिरन करKो। सयनि भरि बचन बिनीि ुिि कपि पयलकि िन चरन‹िगU परKो॥ रघायबीर नि` मय„ `ासय »यन »न कगUि ु» `» नाथ `ो। कागेU न गUो§ बिनीि परम पयनीि सद»यन सिंˇय सो॥
Chaṁ.: nija dŒsa jyo¡ raghubaṁsabhµuṣana kabahu ¡ mama sumirana karyo, suni bharata bacana binīta ati kapi pulaki tana carananhi paryo. raghubīra nija mukha jŒsu guna gana kahata aga jaga nŒtha jo , kŒhe na hoi binīta parama punīta sadaguna sindhu so.
Translations
English Translations
1
“Did the Jewel of Raghu’s line ever remember me as His servant ?” HanumŒn was thrilled with joy to hear this over-modest question of Bharata and fell at the latter’s feet, saying to himself, “How can he be otherwise than humble, the holiest of the holy and an ocean of noble virtues, whose praises Ýr¶ RŒma (the Hero of Raghu’s line), the lord of the animate and inanimate creation, recites with His own lips?”
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.