Adhyay 7 • Shlok 141

दô0— लरिका§Z `ग¡U `ग¡U ¨िररगिंU िग¡U िग¡U सं» 'U˙‚Uा'¡U। `Œ˘Uनि पर§ ु`िर मग¡U सô 'U˘Uा§ करि „ा'¡U॥ 75 (क)॥ ०क बार ुििसय सब चरिि कि० रघायबीर। सयमिरि पýभय लीला सô§ पयलकिि भय'U सरीर॥ 75 („)॥

Roman Transliteration (IAST)

larikŒī¡ jaha ¡ jaha ¡ phirahi ò taha ¡ taha ¡ saṅga uRŒu ¡ , jµu¢hani parai ajira maha ¡ so u¢hŒi kari khŒu ¡ .75(A). eka bŒra atisaya saba carita kie raghubīra, sumirata prabhu līlŒ soi pulakita bhayau sarīra.75(B).

Translations

English Translations 1
Gita Press English

“Wherever He moves about as a child I flutter about close to Him. And the crumbs that fall from His mouth in the courtyard I pick up and eat. In one particular cycle the Hero of Raghu’s line performed all His exploits in an extreme degree.” The moment KŒkabhuÜu˜˛i recalled those exploits every hair on his body stood erect. (75 A-B)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 7 Overview