दô0— पýथम `‹म केर चरिि ुब कगU'¡U सयनगयU बिगU»ेस। सयनि पýभय पद रिि 'Uप`§ `ािेउ मिंUगिंU कलेस॥ 96 (क)॥ पŒLरब क¸प ०क पýभय `य» कलि`य» मल मŒल। नर ुLर नारि ुˇर्म रि सकल नि»म पýििकŒरल॥ 96 („)॥
prathama janma ke carita aba kahau¡ sunahu bihagesa, suni prabhu pada rati upajai jŒte ¡ mi¢ahi ò kalesa.96(A). pµuruba kalpa eka prabhu juga kalijuga mala mµula, nara aru nŒri adharma rata sakala nigama pratikµula.96(B).
Translations
English Translations
1
Listen, O lord of the feathered kingdom: I now proceed to narrate the story of my very first birth (within my memory), which is sure to engender in the heart of the listener love for the Lord’s feet, which is the remedy for all afflictions. In a former Kalpa (round of creation), my lord, the world was passing through a Kaliyuga, the hotbed of sin, in which men and women were all steeped in unrighteousness and acted contrary to the Vedas. (96 A-B)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.