Adhyay 7 • Shlok 30

दô0— राम रा` नभ»ेस सयनय सचराचर `» मागिंU। काल कर्म सयभाव »यन कहरि दय„ कागयUगिU नागिंU॥ 21॥

Roman Transliteration (IAST)

rŒma rŒja nabhagesa sunu sacarŒcara jaga mŒhi ò, kŒla karma subhŒva guna kṛta dukha kŒhuhi nŒhi ò.21.

Translations

English Translations 1
Gita Press English

Listen, O king of the birds, (continues KŒkabhuÜu˜˛i,) during Ýr¶ RŒma’s reign there was not a creature in this world, animate or inanimate, that was liable to any of the sufferings attributable to time, past conduct, personal temperament and character. (21)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 7 Overview