चौ0—िेगिंU »िरि Lरचिर बस§ „» सôर्§ । िासय नास क¸पांि न गUôर्§॥ माया कहरि »यन दôा ुनेका । मôगU मनô` ुादि ुबिबेका॥ 1॥ रगे U Žयापि समSि `» मागUीउ । िेगिU »िरि निकंU कबगय¡U नगिंU `ागUीउ॥ िग¡U बसि गUरिगिU भ`§ `िमि का»ा । सô सयनय 'Uमा सगिUि ुनयरा»ा॥ 2॥ पीपर िLर िर Šयान सô ˇरर्§ । `ाप `‚य पाकरि िर करर्§॥ ुा¡ब छा¡गU कर मानस पŒ`ा । ि`ि गUरि भ`नय का`य नगिंU दŒ`ा॥ 3॥ बर िर कगU गUरि कथा पýसं»ा । ुावगिंU सयनगिंU ुनेक बिगंU»ा॥ राम चरिि बिचि˜ा बिˇि नाना । पýेम सगिUि कर सादर »ाना॥ 4॥ सयनगिंUU सकल मिि बिमल मराला । बस¤गU निरंUिर `े िेगिंU िाला॥ `ब माउ `ा§ सô कौियक दे„ा । 'Uर 'Uप`ा ुानंद बिसेा॥ 5॥
tehiò giri rucira basai khaga soī, tŒsu nŒsa kalpŒnta na hoī. mŒyŒ kṛta guna doṣa anekŒ, moha manoja Œdi abibekŒ.1. rahe byŒpi samasta jaga mŒhī ¡, tehi giri nika¢a kabahu ¡ nahi ò jŒhī ¡. taha¡ basi harihi bhajai jimi kŒgŒ, so sunu umŒ sahita anurŒgŒ.2. pīpara taru tara dhyŒna so dharaī, jŒpa jagya pŒkari tara karaī. Œ¡ba chŒ¡ha kara mŒnasa pµujŒ, taji hari bhajanu kŒju nahi ò dµujŒ.3. bara tara kaha hari kathŒ prasaṅgŒ, Œvahiò sunahi ò aneka bihaṅgŒ. rŒma carita bicitra bidhi nŒnŒ, prema sahita kara sŒdara gŒnŒ.4. sunahiò sakala mati bimala marŒlŒ, basahiò nirantara je tehi ò tŒlŒ. jaba mai ò jŒi so kautuka dekhŒ, ura upajŒ Œnanda biseṣŒ.5.
Translations
English Translations
1
On that splendid mountain dwells the same bird (KŒkabhuÜu˜˛i), that outlives even the end of the world. The various good and evil phenomena created by MŒyŒ (the Cosmic Illusion), and ignorance in its varied forms such as infatuation,lust etc., which hold sway all over the universe, never touch the precincts of that mountain. Now hear, UmŒ, with tender affection how the crow spends his days there in adoring Ýr¶ Hari. Under the Peepul tree he practises meditation; he performs secrifice in the form of Japa (muttering of prayers) under the Plakƒa; in the shade of the mango tree he offers mental worship to the Lord, having no occupation other than adoring Ýr¶ Hari; and under the banyan he narrates episodes from the story of Ýr¶ Hari, to hear which many a bird flocks there. With loving reverence he sings the various marvellous exploits of Ýr¶ RŒma; the swans of pure mind, that ever dwell in that lake, all listen to the story. When I arrived there and saw the spectacle, an intense joy welled up in my heart. (1—5)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.