Adhyay 7 • Shlok 135

दô0—भ»ि गेUिय भ»वान पýभय राम ˇरेU'U िनय भŒप। कि० चरिि पावन परम पýाकहरि नर ुनयरूरप॥ 72 (क)॥ `था ुनेक बेा ˇरि नहˆय कर§ नंU कô§। सô§ सô§ भाव दे„ाव§ ुापयन गUô§ न सô§॥ 72 („)॥

Roman Transliteration (IAST)

bhagata hetu bhagavŒna prabhu rŒma dhareu tanu bhµupa, kie carita pŒvana parama prŒkṛta nara anurµupa.72(A). jathŒ aneka beṣa dhari nṛtya karai na¢a koi, soi soi bhŒva dekhŒvai Œpuna hoi na soi.72(B).

Translations

English Translations 1
Gita Press English

For the sake of His devotees, the divine Lord Ýr¶ RŒma took the form of an earthly sovereign and performed most sacred deeds, in the manner of an ordinary mortal, even as an actor, while acting on the stage, assumes various guises and exhibits different characters but himself remains the same. (72 A-B)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 7 Overview