दô0— `ô न¤गU दे„ा न¤गU सयना `ô मनगŒ¡U न समा§। सô सब ुjयि दे„े'¡U बरनि कवनि बिˇि `ा§॥ 80 (क)॥ ०क ०क बýrा्ां˙U मगय¡U रगU'¡U बरा सि ०क। ०गिU बिˇि दे„ि ¨िरर'¡U माउ ुं˙U कंUागU ुनेक॥ 80(„)॥
jo nahi ò dekhŒ nahi ò sunŒ jo manahµu ¡ na samŒi, so saba adbhuta dekheu ¡ barani kavani bidhi jŒi.80(A). eka eka brahmŒṁḍa mahu ¡ rahau ¡ baraṣa sata eka, ehi bidhi dekhata phirau ¡ mai ò aṁḍa ka¢Œha aneka.80(B).
Translations
English Translations
1
I saw there all such marvels as I had never seen or heard of before and such as could not be conceived even by the mind; how, then, can I describe them? I stayed a full hundred year in each of those universes and in this manner I went round and beheld multitudinous universes having the shape of an egg. (80 A-B)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.