Adhyay 7 • Shlok 16

दô0— बार बार बर मा»'¡U गUराि देगयU ŸाीरंU»। पद सरô` ुनपायनी भ»िि सदा सिसं»॥ 14 (क)॥ बरनि 'Uमापिि राम »यन गUराि »० कारलास। िब पýभय कपि‹गU दिवा० सब बिˇि सय„पýद बास॥ 14 („)॥

Roman Transliteration (IAST)

bŒra bŒra bara mŒgau ¡ haraṣi dehu śrīraṅga, pada saroja anapŒyanī bhagati sadŒ satasaṅga.14(A). barani umŒpati rŒma guna haraṣi gae kailŒsa, taba prabhu kapinha divŒe saba bidhi sukhaprada bŒsa.14(B).

Translations

English Translations 1
Gita Press English

“Again and again I ask only this boon of You—be pleased to grant it, O Lord of Lakƒm¶: unceasing devotion to Your lotus-feet and constant communion with your devotees.” Having thus hymned Ýr¶ RŒma’s praises, UmŒ’s Lord (Ýiva) joyously returned to KailŒsa. The Lord then assigned the monkeys residences that were comfortable in every respect. (14 A-B)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 7 Overview