चौ0—माउ पयनि ुवˇ रगेU'¡U कछयU काला । दे„े'¡U बालबिनôद रसाला॥ राम पýसाद भ»िि बर पाय'¡U । पýभय पद बंदि नि`ाŸाम ुाय'¡U॥ 1॥ िब िे मôगिU न Žयापी माया । `ब िे रघायनायक ुपनाया॥ यगU सब »य# चरिि माउ »ावा । गUरि माया¡ `िमि मôगिU नचावा॥ 2॥ नि` ुनयभव ुब कगU'¡U „»ेसा । बिनय गUरि भ`न न `ागिंU कलेसा॥ राम कहरपा बिनय सयनय „»रार्§ । `ानि न `ा§ राम पýभयिार्§॥ 3॥ `ानेउ बिनय न गUô§ परिीिी । बिनय परिीिि गUô§ न¤गU पýीिी॥ पýीिि बिना नगिंU भ»िि दिÉ‚Uार्§ । `िमि „»पिि `ल कार चिकनार्§॥ 4॥
maiò puni avadha raheu¡ kachu kŒlŒ, dekheu¡ bŒlabinoda rasŒlŒ. rŒma prasŒda bhagati bara pŒyau¡ , prabhu pada bandi nijŒśrama Œyau ¡ .1. taba te mohi na byŒpī mŒyŒ, jaba te raghunŒyaka apanŒyŒ. yaha saba gupta carita maiò gŒvŒ, hari mŒyŒ ¡ jimi mohi nacŒvŒ.2. nija anubhava aba kahau¡ khagesŒ, binu hari bhajana na jŒhi ò kalesŒ. rŒma kṛpŒ binu sunu khagarŒī, jŒni na jŒi rŒma prabhutŒī.3. jŒne¡ binu na hoi para tītī, binu paratīti hoi nahi ò prītī. prīti binŒ nahiò bhagati diRhŒī, jimi khagapati jala kai cikanŒī.4.
Translations
English Translations
1
After this I stayed a while at AyodhyŒ and enjoyed the Lord’s delightful childish sports. Having by Ýr¶ RŒma’s grace obtained the boon of Devotion I adored my Lord’s feet and returned to my own hermitage. Ever since the Lord accepted me as his own I have never fallen a victim to delusion. I have told you at length all this strange story of how Ýr¶ Hari’s MŒyŒ made a puppet of me. Now I tell you my own realization, O lord of the winged creatures : unless we adore Ýr¶ Hari our troubles will not end. Listen, king of the birds : without Ýr¶ RŒma’s grace it is not possible to know the Lord’s greatness. Without knowledge faith is out of the question; and without faith there can be no love. Shorn of love, devotion will not abide any more than the lubricity produced by w ater. (1—4)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.