Adhyay 7 • Shlok 220

दô0— यगU रगUSय रघायनाथ कर बे»ि न `ान§ कô§। `ô `ान§ रघायपिि कहरपा¡ सपनेगय¡U मôगU न गUô§॥ 116 (क)॥ ुौर'U ‚यान भ»िि कर भेद सयनगयU सयपýबीन। `ô सयनि गUô§ राम पद पýीिि सदा ुबिछीन॥ 116 („)॥

Roman Transliteration (IAST)

yaha rahasya raghunŒtha kara begi na jŒnai koi, jo jŒnai raghupati kṛpŒ ¡ sapanehu ¡ moha na hoi.116(A). aurau gyŒna bhagati kara bheda sunahu suprabīna, jo suni hoi rŒma pada prīti sadŒ abichīna.116(B).

Translations

English Translations 1
Gita Press English

No one can speedily know this secret of Ýr¶ RŒma (the Lord of the Raghus); but whoever comes to know it by the grace of Raghupati Himself can never fall a prey to infatuation even in a dream. Further hear, most sagacious Garu˛a, the distinction between Gnosis and Devotion, by hearing which one develops perpetual and uninterrupted love for Ýr¶ RŒma’s feet. (116 A-B)

▼ Understand This Shlok Better

Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level

Commentaries & Exposition

No commentaries available for this Shlok.

« Previous Shlok Adhyay 7 Overview