दô0— सेवक सेŽय भाव बिनय भव न िरिु 'Uर»ारि। भ`गयU राम पद पंक` ुस सि्ांि बिचारि॥ 119 (क)॥ `ô चेिन कग¡ `˙‚U कर§ `˙‚UगिU कर§ चाि‹य। ुस समर्थ रघायनायकगिU भ`गिंU `ीव िे ˇ‹य॥ 119 („)॥
1084 * ŚR’ RMACARITAMNASA* sevaka sebya bhŒva binu bhava na taria uragŒri, bhajahu rŒma pada paṅkaja asa siddhŒnta bicŒri.119(A). jo cetana kaha ¡ jaRa karai jaRahi karai caitanya, asa samartha raghunŒyakahi bhajahi ò jīva te dhanya.119(B).
Translations
English Translations
1
The ocean of transmigration, O enemy of serpents, cannot be crossed without cultivating the same feeling of Ýr¶ RŒma as a servant cherishes towards his master. Knowing this to be the established doctrine, adore the lotus feet of Ýr¶ RŒma. The Lord of the Raghus can make the animate inanimate and the inanimate animate: the souls that adore such an omnipotent lord are blessed indeed. (119 A-B)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.