चौ0—कगेU'¡U नाथ गUरि चरिि ुनŒपा । Žयास समास Sवमिि ुनयरूरपा॥ Ÿायिि सि्ांि §गU§ 'Uर»ारी । राम भ`िु सब का` बिसारी॥ 1॥ पýभय रघायपिि ि`ि से§ु कागUी । मôगिU से स˘U पर ममिा `ागUी॥ ियगU बि‚यानरूरप नगिंU मôगUा । नाथ की‹िगU मô पर ुिि छôगUा॥ 2॥ पŒ¡छिगयU राम कथा ुिि पावनि । सयक सनकादि संभय मन भावनि॥ सि सं»िि दयर्लभ संसारा । निमिा दं˙U भरि ०क'U बारा॥ 3॥ दे„य »Lर˙‚U नि` NUदय¡ बिचारी । माउ रघायबीर भ`न ुˇिकारी॥ सकयरनाˇम सब भा¡िि ुपावन । पýभय मôगिU की‹गU बिदिि `» पावन॥ 4॥
kaheu¡ nŒtha hari carita anµupŒ, byŒsa samŒsa svamati anurµupŒ. śruti siddhŒnta ihai uragŒrī, rŒma bhajia saba kŒja bisŒrī.1. prabhu raghupati taji seia kŒhī, mohi se sa¢ha para mamatŒ jŒhī. tumha bigyŒnarµupa nahiò mohŒ, nŒtha kīnhi mo para ati chohŒ.2. pµu¡ chihu rŒma kathŒ ati pŒvani, suka sanakŒdi sambhu mana bhŒvani. sata saṅgati durlabha saṁsŒrŒ, nimiṣa daṁḍa bhari ekau bŒrŒ.3. dekhu garuRa nija hṛdaya¡ bicŒrī, mai ò raghubīra bhajana adhikŒrī. sakunŒdhama saba bhŒ¡ ti apŒvana, prabhu mohi kīnha bidita jaga pŒvana.4.
Translations
English Translations
1
I have narrated, my lord, the incomparable story of Ýr¶ Hari according to my own lights, now briefly and now in detail. The conclusion of the Vedas, O enemy of serpents, is just this: forgetting all other duties Ýr¶ RŒma alone should be adored. Who else is worth serving, if you renounce the almighty, Lord of the Raghus, who regards even a fool like me as His own. You are wisdom incarnate and have no infatuation; on the other hand, 1092 * ÝR” RMACARITAMNASA* you have done me a unique favour, my lord, in that you asked me to repeat the most sacred story of Ýr¶ RŒma, which delights the soul of sages like Ýuka, Sanaka and others, as well as of Lord Ýambhu. The fellowship of saints is difficult to get in this world, be it for the twinkling of an eye or for half an hour even for once. Ponder in your heart, Garu˛a, and see for yourself whether I am competent in anyway to worship the Hero of Raghu’s line. The vilest of birds and impure in everyway as I was, the Lord has made me known as a purifier of the world. (1—4)
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading level
▼ Understand This Shlok Better
Personalized AI explanation tailored to your profile & reading levelCommentaries & Exposition
No commentaries available for this Shlok.